Следва най-великия подвиг, извършван от човек, тъкмо станал от инвалидната количка.
A teď nejnebezpečnější výkon, o který se kdy pokusil muž, co se právě dostal z invalidního vozíku!
Не бих станал от леглото заради това.
Nechápu proč? - Nemusíš se bát.
Станал от леглото и погледнал през прозореца."
Vyskočil z postele, a podíval se z okna."
Тогава, в една безсънна нощ, старецът станал от леглото и написал историята за неговото приятелство с момчето.
Tak během jedné bezesné noci vstal z postele - - A sepsal příběh o tom, jak se s chlapcem zapletl.
Един от Назиянците, които върнахме с нас, беше зле изгорен.....но някак си той току-що е станал от болничното си легло и е изчезнал.
Jeden z těch zachráněných Nasyanů měl těžké popáleniny, ale nějakým způsobem vstal z postele a pak zmizel.
Добре, по-добре да говориш с него, разбери как е станал от дребен, голям.
Tak to bychom si s ním měli promluvit... a zjistit proč se přesunul od malých ryb k velkým.
Не, само се кефя какъв печен агент би станал от теб.
Ne, jen mi přišlo trochu děsivý jak dobře jsi hrál toho federála.
Ако под "това с рожденния ден" имаш предвид празнуване чудото на раждането ти, юбилеят от деня, когато този свят е станал от свят без Лоуган Хънтзбъргър, в свят с Лоуган Хънтзбъргър, тогава, да, взела съм го на сериозно.
Jestli "narozeninovou záležitostí" myslíš oslavu zázraku tvýho narození. Výročí dne kdy se tento svět změnil ze světa bez Logana Hunzbergera na svět s Loganem Hunzbergerem, tak ano, jsem do toho zapálená.
Само не ми казвай, че напразно съм станал от леглото тази сутрин.
Prosím tě, řekni mi, že jsem se nevyškrábal zpostele kvůli ničemu.
Чух слух, че си станал от местните.
Šušká se, že se chováš jako místní.
Как така си станал от бюрото си?
Netušil jsem, že pracuješ mimo svou kancelář.
Така си станал от леглото или си сложил нещо там?
Je to váš přirozený účes, nebo něco používáte? Můžu?
ЕсДжей дано си станал от плей стейшъна.
SJ, doufám, že už jsi skončil s tou konzolí.
Джеръми Киърнън не е "Монетника", освен ако не е станал от моргата и е вързал това момиче за китките.
Tedy pokud si ten chlápek neodskočil z márnice, a nepověsil tam tu holku. Jeremy Kiernan nebyl "pokladničkový vrah".
Той е станал от онези хлапета, които като отидат в колежа си мислят, че вече са прекалено големи за всичко забавно, което са обичали.
On si jen hraje na typické dítě, co odejde na vysokou a pak si myslí, že je už moc dospělý na to, aby dělal věci, které zbožňoval.
Сега да си станал от леглото до една минута, броенето започва!
Tak a teď chci, abys odsud do minuty vyskočil. Začínám počítat odteď.
Явно си станал от грешната страна на масата.
Očividně jsi spal na špatné straně stolu...
Можеби Джеф Милър е станал от доброволец в отмъстител
Možná, že Jeff Miller přešel od dobrovolníků k domobraně.
Казвате, че пилотът е станал от контролите си за да нападне пътник?
Říkáte, že pilot vstal od svých kontrolek, aby zaútočil na pasažéra?
Може пилотът да е искал да провери нещо и да е станал от мястото си.
Možná chtěl pilot něco zkontrolovat. Možná proto vstal ze sedadla.
Преди да си стигнал до желанията можеше дори да не си станал от леглото тази сутрин.
Teď než mi začneš blahopřát, neměl jsi vůbec dnes ráno vstávat z postele.
7:30 сутринта а ти още не си станал от леглото.
Půl sedmé ráno a vy nejste připraven čelit světu.
Ричард, защо си станал от леглото?
Richarde, co děláš venku z postele?
Кевин, явно си станал от леглото и си отишъл в бара.
No, Kevine, zjevně jsi z tý postele vylezl a objevil ses v baru.
Трябва да чувстват, че си се постарал, а не да си станал от леглото и си облякъл вчерашният костюм с нова риза.
Potřebují cítit, že se snažíš, že jsi prostě jenom nevylezl z postele a nevzal si včerejší oblek a novou košili.
Изглежда някой е станал от грешната страна на леглото.
Zase to poděláš. - Někoho asi tlačila postel.
Чудесно е да те видя станал от леглото, скъпи, но не трябва да се напрягаш твърде много.
Moc ráda tě vidím venku z postele, nejdražší, ale neměl by ses přepínat.
В сърцето на империята ви съм от 42 минути и вече я притежавам, а дари не съм станал от стола си.
Byl jsem v srdci vašeho impéria 42 minut. A je moje. a to jsem ani neslezl z křesílka.
Обадих се, но майка му каза, че дори не е станал от леглото.
Volal jsem, ale jeho máma říkala, že se ani nedostal z postele.
Някой е станал от грешната страна на дивана тази сутрин.
Někdo dnes ráno vstal ze špatné Strany gauče. Byl Sean Quinn část toho jádra?
Извинявай, че не съм станал от леглото.
Promiňte, že jsem nevylezl z postele.
Клаус Бодлив, би ли станал от леглото веднага?
Klausi Baudelaire, nechtěl bys okamžitě vstát?
В такъв случай, играчът трябва да заплати поне сумата, с която е станал от масата, или до 10% по-малко, ако това са всички пари, които притежава в сметката си.
V takovém případě si hráči musí přinést ke stolu minimálně shodnou nebo menší částku (nejvýše o 10%), se kterou stůl opustili, pokud již ostatní hráči odešli od stolu.
За 25 години той е станал от това на това.
Během 25 let se dostal odsud...sem.
1.5852298736572s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A teď nejnebezpečnější výkon, o který se kdy pokusil muž, co se právě dostal z invalidního vozíku! 